Use the subhodaya-right class to float the dropdown to the right, and use CSS to position the dropdown content (right:0 will make the dropdown menu go from right to left).
Note: Remember to clear floats if you use subhodaya-right or subhodaya-left. Remove the div class="subhodaya-clear" to understand why.